Build when these are true
- Your product differentiation depends on a proprietary editing model.
- You can staff ongoing frontend, rendering, browser QA, and export support.
- You need custom collaboration, permissions, or asset management that cannot sit outside your core app.
- You accept a longer implementation cycle before customers can use the editor.